English ⇄ German

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject General (499732 entries)

he withdraws	er zieht zurück
He won by a close vote	Er gewann mit knapper Mehrheit
He won by cheating	Er gewann, indem er mogelte
He won't be told.	Er lässt sich nichts sagen.
He won't bite you	Er wird dich schon nicht fressen
He won't go very far.	Er wird nicht sehr weit kommen.
He won't listen to anything I say	Er lässt sich von mir nichts sagen
He won't listen to reason.	Er lässt sich nichts sagen.
He won't set foot in the city (again)	Er setzt keinen Fuß (mehr) in die Stadt.
He won't set the Thames on fire	Er reißt sich keine Beine aus
He won't stir a finger	Er rührt keinen Finger
He wondered what the word could possibly mean	Er dachte nach, was das Wort wohl bedeuten möge
he wore a permanent scowl on his face	es schaut immer mürrisch drein
He worked wonders	Er vollbrachte Wunder
he works	er arbeitet
He works from morning to night	Er arbeitet von früh bis spät
He works in a systematic way.	Er arbeitet mit System.
He works to rule	Er arbeitet nach Vorschrift
He worries a lot.	Er macht sich immer so viel Sorgen.
he would come	er pflegte zu kommen